จิตใจแห่งชัยชนะของอาร์เตต้า

* อาร์เซนอล - แมนฯ ซิตี้: 22.00 น. วันนี้ ทาง MetaSports

ทุกวันประมาณ 5.30 น. ทางตอนเหนือของลอนดอน อาร์เตต้าตื่นขึ้นมาพร้อมกับความคิดที่จะชนะ หากเขานอนหลับไม่สนิท ก็มักจะเป็นเพราะเขาไม่รู้ว่าจะชนะได้อย่างไร รวมถึงการจัดผู้เล่นตัวจริงหรือตัวเลือกแท็คติกเพื่อเอาชนะคู่ต่อสู้ เมื่อเขามาถึงสำนักงานด้วยกระจกที่มองเห็นสนามฝึกซ้อมที่ลอนดอน โคลนีย์ อาร์เตต้านั่งลงที่โต๊ะทำงานและคิดต่อไป หากวิธีแก้ปัญหาไม่มา Arteta จะเขียนหรือออกไปเดินเล่นเพื่อจัดเรียงชิ้นส่วนใหม่

การชนะการแข่งขันฟุตบอลได้หลอกหลอนอาร์เตต้าตั้งแต่เขายังเด็ก วิ่งเล่นรอบสนามฟุตบอลชั่วคราวบนชายหาดในซาน เซบาสเตียน ซึ่งเปลี่ยนรูปร่างไปตามกระแสน้ำ ตลอดอาชีพนักเตะและตอนนี้ในฐานะโค้ช คำถามสำหรับอาร์เตต้าคือ "จะชนะได้อย่างไร" เมื่อเขาเลิกเล่นและเลิกยุ่งเกี่ยวกับฟุตบอลอีกต่อไป ดังที่อาร์เตต้ายอมรับ เขาอาจจะยังคิดถึงคำถามนี้อยู่

Win สุนัขของ Arsenal ทักทายนักข่าว GQ ที่โถงทางเดินนอกสำนักงานของ Arteta ในบ่ายเดือนกรกฎาคมที่สดใส วิน - ลาบราดอร์สีน้ำตาลช็อกโกแลตพร้อมรอยยิ้มง่วงนอน - ถูกอาร์เตต้านำเข้ามาเมื่อต้นปีนี้เพื่อช่วยให้อาร์เซนอลคว้าแชมป์ “เรามาที่นี่เพื่ออะไร เรามาที่นี่เพื่อชัยชนะ เพราะเราทุกคนรักที่จะชนะ ดังนั้นสุนัขตัวนี้ต้องชื่อวิน” อาร์เตต้ากล่าวพร้อมหัวเราะ

อาร์เตต้าสวมชุดซ้อมของอาร์เซนอล ถุงเท้าใหม่เอี่ยม กรามกระชับ และเส้นผมที่แข็งแรงราวกับเจ้าชายดิสนีย์ นักเตะวัย 41 ปีเพิ่งกลับมาจากการพักผ่อนช่วงวันหยุดฤดูร้อนกับครอบครัวในกรีซ โดยเขาเล่นเทนนิสและพยายามไม่เปิดโทรศัพท์บ่อยเกินไป แต่เมื่อถึงสัปดาห์ที่สองของวันหยุด เขาถูกบังคับให้ใช้โทรศัพท์มากขึ้นเนื่องจากหน้าต่างการถ่ายโอน ลูก ๆ ของ Arteta เริ่มถาม: "ทำไมคุณไม่ซื้อผู้เล่นคนนี้ ทำไมคุณไม่เลือกผู้เล่นคนนี้สำหรับเกมนี้"

ในการให้สัมภาษณ์กับ GQ อาร์เตต้าพูดถึงคำว่า "ชนะ" ในรูปแบบต่างๆ ถึง 61 ครั้ง และ - อย่างน้อยก็ในบางส่วน - พูดถึงความพ่ายแพ้ นั่นเป็นวันสุดท้ายก่อนที่เขาและทีมทั้งหมดจะออกเดินทางไปอุ่นเครื่องก่อนเปิดฤดูกาลในเยอรมนีและสหรัฐอเมริกา อาร์เตต้าใช้ประโยชน์จากเวลาอันน้อยนิดที่สำนักงานใหญ่ของโคลนีย์เพื่อประเมินฤดูกาล 2022-2023 อีกครั้ง ก่อนที่จะมุ่งเน้นไปที่ฤดูกาลใหม่

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่แล้ว อาร์เซน่อล ซึ่งเป็นผู้นำในพรีเมียร์ลีกมา 9 เดือน ตกต่ำโดยไม่หยุด ทีมอายุน้อยทำแต้มได้แปดแต้มในเดือนมกราคม เล่นฟุตบอลที่น่าตื่นเต้นที่สุดในลีก แต่อาการบาดเจ็บและผลการแข่งขันที่ย่ำแย่ทำให้ "กันเนอร์ส" เสียตำแหน่งสูงสุดและตำแหน่ง ศัตรูในมือของแมนซิตี้

หลังจบฤดูกาล อาร์เตต้าต้องการเวลาเพื่อรู้สึกถึงความเจ็บปวดและซื่อสัตย์กับตัวเอง “ผมต้องผ่านมันไปให้ได้ และผมใช้เวลา 2-3 สัปดาห์” โค้ชวัย 41 ปีกล่าว “ฉันไม่รู้ว่าฉันผ่านมันไปได้ไหม และบางทีฉันอาจจะไม่เพราะฉันต้องการความเจ็บปวดนั้นเพื่อให้ดีขึ้น”

ฤดูกาลที่แล้ว อาร์เตต้าไม่ละทิ้งความทะเยอทะยานในการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก จนกว่าการคว้าแชมป์บอลถ้วยจะเป็นไปไม่ได้ แต่อารมณ์ของเขาเปลี่ยนไปหลังจากการจับรางวัลในเดือนเมษายน “หลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นในเกมเหล่านั้น” ชาวสเปนกล่าว

อันดับแรก อาร์เซนอลนำ 2-0 แต่เสมอ 2-2 ที่สนามแอนฟิลด์ของลิเวอร์พูลโดยลูกโหม่งในนาทีที่ 87 ของโรแบร์โต เฟอร์มิโน ในเวลานั้น อาร์เตต้าคิดว่านี่เป็นเพียงก้าวเล็กๆ ในฤดูกาลที่ไม่ธรรมดาของอาร์เซนอล

แต่เหตุการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นในเกมเยือนเวสต์แฮม จากนั้นกลับไปที่เอมิเรตส์สเตเดียมเพื่อพบกับเซาแธมป์ตัน "กันเนอร์ส" พบกับหายนะอีกครั้งเมื่อเสียประตูในนาทีแรกและเสมอกัน 3-3 หลังจากผู้ตัดสินเป่านกหวีดสุดท้าย ทีมอาร์เซนอลทั้งหมดก็ทรุดฮวบลงกับพื้นราวกับหุ่นเชิด ขณะที่ความหวังในการคว้าแชมป์ของพวกเขาล่องลอยไปกับเกม

“สิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ เราเหนือกว่าตั้งแต่ต้นจนจบ” อาร์เตต้าบอกกับผู้เล่นของเขาหลังจบเกม ในเวลานั้น การเสมอกันเป็นเรื่องที่เจ็บปวดพอๆ กับความพ่ายแพ้ ในห้องแต่งตัว อาร์เตต้าแสดงความภูมิใจในจิตวิญญาณการต่อสู้ของทีม แต่รู้สึกว่าอาร์เซนอลต้องชนะ แต่สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น

อดีตผู้เล่นที่กลับมาและช่วยอาร์เซนอลคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาลที่ไม่แพ้ใครในปี 2546-2547 เป็นเหมือนเทพนิยายและความพ่ายแพ้ของ Arteta ต่อ Pep Guardiola ซึ่งเขาเคยทำงานเป็นผู้ช่วยในพรีเมียร์ลีก แมนฯ ซิตี้ - การคว้าแชมป์ทำให้ทุกอย่างดียิ่งขึ้น แต่ความคาดหวังลดน้อยลงจากการเสมอเซาแธมป์ตัน และหายไปนานก่อนที่ชื่อของอาร์เซนอลจะเป็นไปไม่ได้ในทางคณิตศาสตร์

ความพ่ายแพ้ต่อแมนฯ ซิตี้ 1-4 ที่เอติฮัดเมื่อปลายเดือนเมษายนสร้างความแตกต่างในระดับชั้น ระดับ และสภาพจิตใจระหว่างอาร์เซนอลและคู่แข่ง อย่างน้อยก็ในช่วงสำคัญๆ ในวงการฟุตบอล ความรู้สึกด้านลบนั้นติดต่อกันได้ อาร์เตต้ายอมรับว่านี่อาจเป็นสาเหตุของความตกต่ำของอาร์เซนอล แต่เขาเสริมว่า “การมองโลกในแง่ดีมากเกินไปก็อาจเป็นอันตรายได้เช่นกัน”

มีบางจังหวะที่ทำให้แฟนบอลอาร์เซน่อลเสียใจและพูดคำว่า "ถ้าเท่านั้น" รวมถึงฟรีคิกของบูกาโย่ ซาก้าจากเสาก่อนที่เวสต์แฮมจะตีเสมอได้ หรือรีสส์ เนลสันพลาดในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ เวลาเสมอเซาแธมป์ตัน “มีองค์ประกอบบางอย่างที่คุณต้องมีเพื่อคว้าแชมป์ เรามีหลายอย่าง แต่ก็ยังไม่เพียงพอ” อาร์เตต้ากล่าวโดยชี้ให้เห็นว่าอาร์เซนอลไม่สามารถรับมือกับอาการบาดเจ็บได้ดีตลอดทั้งฤดูกาล รางวัล.

เมื่อมองย้อนกลับไปเมื่อฤดูกาลที่แล้ว อาร์เตต้าไม่ยกย่องผู้เล่นคนเดียวที่มีฤดูกาลที่ยอดเยี่ยม ไม่แม้แต่สตาร์อย่างบูกาโย่ ซาก้าหรือกาเบรียล มาร์ติเนลลี แต่เขาพูดอย่างระมัดระวังว่า "ผู้เล่นอายุน้อยหลายคนช่วยให้อาร์เซนอลก้าวไปสู่จุดสูงสุดใหม่ได้อย่างไร" โดยสังเกตว่าจะเป็นไปไม่ได้เลยหากไม่มีสมาชิกที่มีประสบการณ์มากกว่าในทีม

อาร์เตต้ายังระมัดระวังทั้งเรื่องดนตรีและการเลือกเสื้อผ้า ไม่ต้องการถูกเบี่ยงเบนความสนใจจากข้อความที่บอกว่าเขามาที่นี่เพื่อชัยชนะ แต่โค้ชชาวสเปนยังคงมีเสน่ห์ที่สุภาพและมักจะมองตานักข่าว GQ เสมอในช่วงที่จริงจังของการสัมภาษณ์ เมื่อถูกถามเกี่ยวกับบุคลิกของเขา อาร์เตต้ายิ้มและตอบว่าเขาต้องการให้คนอื่นๆ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเขา เมื่อถูกถามว่าผู้เล่นรู้สึกอย่างไร อาร์เตต้าหวังว่าพวกเขาจะรู้ว่าเขาเป็นคนที่จริงใจและซื่อสัตย์ ซึ่งแม้จะทำผิดพลาด เขาก็ยังต้องการมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับสโมสรอยู่เสมอ

เมื่อพูดถึงช่วงเวลาที่เขาเล่น อาร์เตต้ายอมรับว่าข้อบกพร่องของเขาจะถูกเปิดเผยในไม่ช้า ซึ่งแตกต่างจากเพื่อนร่วมงานของเขาที่มักจะเรียนรู้ที่จะเผชิญกับขีดจำกัดของความสามารถเมื่ออายุมากขึ้นเท่านั้น “ตอนเด็กๆ ผมตัวเล็กและผอม ผมไม่เคยแข็งแกร่งที่สุดหรือเร็วที่สุด แต่ฉลาดแกมโกงและแข่งขันได้” หัวหน้าโค้ชอาร์เซนอลกล่าว

La Masia Academy ของ Barca คือสนามฝึกซ้อมที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของผู้เล่นระดับโลก แต่เมื่อเขาอายุได้ 15 ปี อาร์เตต้ารู้สึกว่าตัวเองยังไปไม่ถึงเป้าหมาย ในห้อง อาร์เตต้าแชร์เตียงสองชั้นกับเปเป้ เรน่า, อันเดรส อิเนียสต้า, บิคตอร์ บัลเดส, ติอาโก้ ม็อตต้า, ชาบี เอร์นานเดซ และคาร์เลส ปูโยล ซึ่งทุกคนล้วนเป็นดาวดังและแชมป์โลก “มันน่าตกใจ” อาร์เตต้าอุทาน "ฉันคิดว่าฉันเก่ง แต่คนพวกนี้ช่างเหลือเชื่อ ฉันคิดกับตัวเองว่า ฉันดีพอที่จะอยู่ต่อไปหรือไม่"

การเดินทางไกลด้วยตัวเขาเองไปยังสถานที่แปลกๆ ทำให้อาร์เตต้าสับสน แต่เขากลับมีแรงจูงใจอย่างรวดเร็วเมื่อสนามฟุตบอลของบาร์ซาอยู่ห่างจากห้องนอนของเขาเพียงไม่กี่เมตร สิ่งที่หนุ่มชาวสเปนเริ่มเข้าใจที่ลา มาเซียคือทีมต้องดูแลซึ่งกันและกันเพื่อให้ประสบความสำเร็จ นั่นคือในฟุตบอลคุณต้องการผู้อื่น “ท้องฟ้าเปิดทางให้ฉันเข้าใจฟุตบอลในแบบที่แตกต่างออกไป และฉันก็รักมัน มันน่าจะเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน” อาร์เตต้าเล่า

อาร์เตตาไม่เคยติดทีมชุดใหญ่ของบาร์ซามาก่อน แต่ย้ายไปเปแอสเช, เรนเจอร์ส และเรอัล โซเซียดาด ก่อนจะเซ็นสัญญากับเอฟเวอร์ตันในปี 2548 ที่นั่นบรรยากาศเปลี่ยนไปทันที “จากนั้น เดวิด มอยส์ เป็นผู้จัดการทีมเอฟเวอร์ตัน ได้สร้างสภาพแวดล้อมที่พิเศษมาก ดังนั้นผมจึงรู้สึกยินดีตั้งแต่เริ่มต้น” อาร์เตต้า กล่าว "คุณต้องพร้อมสำหรับความท้าทายในฟุตบอล มอยส์แสดงความจงรักภักดีและการปกป้องตลอดแนวทางการเล่นของนักเตะ ผมมีความสุขมากที่ได้ร่วมงานกับเขา"

แม้จะมีพรสวรรค์ที่โดดเด่น แต่อาร์เตต้าก็ถูกกีดกันจากทีมชาติสเปนหลายครั้ง เพราะเขาไม่สามารถแข่งขันกับกองกลางที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ได้ เช่น ชาบี, อิเนียสต้า, บุสเก็ตส์, เชสก์ ฟาเบรกาส หรือดาบิด ซิลวา และยังขาดพรสวรรค์อีกด้วย โชคดี. ไม่กี่วันหลังจากถูกเรียกตัวครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 อาร์เตต้าก็เอ็นไขว้หน้าฉีกในเกมพบนิวคาสเซิ่ล และถูกหามใส่เปลหาม “มันยากมากเพราะการเล่นให้ทีมชาติเป็นหนึ่งในความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผม และผมก็ไปไม่ถึง” อดีตกองกลางปี ​​1982 กล่าวถึงความไม่พอใจที่เขารู้สึกอกตัญญูกับสเปน “ผมไม่ยอมแพ้และพยายามต่อไปเมื่อกลับมา แต่นั่นไม่เกิดขึ้น”

เป็นหนึ่งในช่วงเวลานั้นที่ใกล้เคียงกับความสำเร็จในอาชีพของ อาร์เตต้า แต่ตอนจบกลับน่าผิดหวัง อย่างไรก็ตาม เมื่อมองย้อนกลับไปในตอนนี้ เขามองเห็นข้อดีจากการบาดเจ็บครั้งนี้ กระบวนการฟื้นตัวเป็นการต่อสู้ที่ยาวนานทั้งทางร่างกายและจิตใจ แพทย์บอกว่าอาร์เตต้าจะโชคดีหากเขาสามารถกลับมาลงเล่นได้ ในเวลานั้น หากเขากลับมาได้ อาร์เตต้าสัญญากับตัวเองว่าเขาจะสนุกกับฟุตบอลเพราะเขาไม่รู้ว่าอาชีพของเขาจะอยู่ได้นานแค่ไหน “ผมคิดเสมอว่ามันมีเหตุผล ผมแน่ใจว่าคุณไม่เห็นมันในตอนนี้ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ผมก็เห็น” อาร์เตต้ากล่าว หนึ่งปีต่อมาเขาออกจากเอฟเวอร์ตันเพื่อเข้าร่วมอาร์เซนอล

อาร์เตต้าตื่นเต้นที่ได้มาที่อาร์เซนอลด้วยเหตุผลที่เขารู้สึกว่าทั้งชัดเจนและยากที่จะอธิบายเป็นคำพูด “คลับนี้มีออร่า ความสง่างาม และคลาสในระดับ…” เขาหยุดชั่วคราวแล้วพูดต่อ “คุณมีหรือไม่มี คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร”

อาร์เตต้ายิงไป 16 ประตูจาก 150 นัดให้กับอาร์เซนอล ซึ่งหลายประตูเป็นรุ่นไลท์เวท ไม่น่าแปลกใจที่แมตช์ที่น่าจดจำที่สุดของอาร์เตต้าคือชัยชนะ 3-2 เหนือฮัลล์ในเอฟเอ คัพ รอบชิงชนะเลิศปี 2013-14 และจบเกมมือเปล่าเป็นเวลา 9 ปี “มันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม” เขาเล่า "อาร์แซน เวนเกอร์ มีช่วงเวลาที่ยากลำบาก และนั่นคือสิ่งที่ผลักดันให้ทั้งทีมทำงานเพื่อเขา เพื่อพิสูจน์ว่าทุกคนคิดผิด เวนเกอร์ไม่เคยร้องขอ แต่เราอยากทำเพื่อเขา"

แง่มุมที่แปลกประหลาดที่สุดอย่างหนึ่งของอาชีพการค้าแข้งคือนักเตะหลายคนที่โบกมือลาอาจหวนคืนสู่สโมสรในอนาคตอันใกล้นี้ ในสำนักงานชั้นบนของ Colney อดีตเพื่อนร่วมทีมของ Arteta - อดีตเซ็นเตอร์แบ็ค Per Mertesacker - ทำงานเป็นผู้อำนวยการ Academy ของ Arsenal ในช่วงบ่าย แมร์เตซัคเกอร์ลงไปที่ห้องทำงานของอาร์เตต้า และพวกเขาก็หวนคิดถึงช่วงเวลาที่อยู่จุดสูงสุด

อาร์เตต้าเองได้รับการเสนอตำแหน่งผู้อำนวยการอะคาเดมี่หลังจากเกษียณในปี 2559 แต่ปฏิเสธเพราะไม่มีประสบการณ์ในการบริหารอะคาเดมี่ สิ่งที่เขาเรียนรู้ภายใต้การเล่นภายใต้การคุมทีมของเวนเกอร์ และก่อนหน้านั้นการได้เห็น "ความเชื่อที่มืดบอด" ที่โค้ชหลุยส์ เฟอร์นานเดซมีในตัวเขาที่เปแอสเช ก็คือเบื้องหลังผู้เล่นที่ดีที่สุดมีโค้ชที่ทำให้พวกเขาเชื่อมั่นในความสำเร็จของพวกเขา ยิ่งใหญ่

Arteta พบกับ Guardiola ที่ La Masia เมื่อตอนที่เขายังเป็นวัยรุ่น และ Guardiola ซึ่งแก่กว่า 10 ปี กำลังเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ของ Barca “กวาร์ดิโอลาสนใจผมตั้งแต่เริ่มต้น และตั้งแต่วันนั้น ผมก็ผูกพันกับเขามาก” อาร์เตต้ากล่าว เมื่อเขาเกษียณในปี 2559 Arteta ได้รับเชิญจาก Guardiola ให้เป็นผู้ช่วยที่ Man City กับกวาร์ดิโอลา อาร์เตต้า "พร้อมสละชีวิตเพื่อเขา"

อาร์เตต้าต้องการกลับไปอาร์เซนอลเสมอ แต่เมื่อเขาได้รับการเสนองานจากสโมสรเก่าของเขาในปี 2019 เขาก็ลังเลและสงสัยในตัวเอง “มันเป็นช่วงกลางฤดูกาล และนี่จะเป็นครั้งแรกของผมในฐานะผู้จัดการทีมของสโมสร” อาร์เตต้าเล่า เมื่ออายุ 37 ปี อาร์เตต้ากลัวว่าเขาจะไม่พร้อมที่จะรับงานใหญ่เช่นนี้ กวาร์ดิโอลาเป็นคนแนะนำให้รุ่นน้องของเขายอมรับเมื่อเขาพูดว่า: "คุณพร้อมแล้ว ถ้าคุณไม่ยอมรับ ฉันจะเตะก้นคุณ"

เมื่อไม่กี่ปีก่อน อาร์เตต้าเริ่มสำรวจกีฬาอื่นๆ เช่น แฮนด์บอล พายเรือ รักบี้ เพื่อทำความเข้าใจวิธีคิดใหม่ๆ ที่ช่วยให้เขามองฟุตบอลในมุมที่ต่างออกไป เขาได้พบกับโค้ชฟุตบอลหลายคน เช่น Matthew Patrick LaFleur จาก Green Bay Packers หรือ Sean McVay จาก LA Rams

ด้วย McVay Arteta ได้เรียนรู้วิธีจัดการกลุ่มใหญ่ได้ดีขึ้นผ่านการประชุมที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้นและกำหนดงานการอ่าน เมื่อเขาเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมฟุตบอล อาร์เตต้ารู้สึกทึ่งกับระดับความรับผิดชอบที่ผู้เล่นแต่ละคนมีและวิธีการที่พวกเขาใช้ในการแก้ปัญหาภายในทีม ผู้จัดการทีมอาร์เซนอลยังอ่านหนังสือเกี่ยวกับการตัดสินใจ เช่น "Blink" โดย Malcolm Gladwell และ "Noise" โดย Daniel Kahneman, Olivier Sibony และ Cass Sunstein

การเข้าใจระบบในกีฬาประเภทอื่นๆ ทำให้อาร์เตต้าเห็นว่ามีวิธีการจัดการผู้เล่นที่แตกต่างกัน อาร์เตต้าชอบที่จะเห็นและค้นหาว่าแต่ละคนต้องการอะไร ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเมื่อเขามาที่อาร์เซนอล เขาพบว่ามันเป็นเรื่องของความรู้สึกของคนในสโมสร ไม่ใช่สภาพแวดล้อมที่ทั้งทีมจะรู้สึกปลอดภัยและมีค่านิยมเดียวกัน เขารู้ว่าอาร์เซนอลจำเป็นต้องกลับไปเป็นสโมสรที่เป็นหนึ่งเดียวกัน ดังนั้นเขาจึงสร้างรากฐานใหม่

เมื่อเขากลับมาที่เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม อาร์เตต้าได้ซื้อต้นมะกอกอายุ 150 ปีและปลูกไว้ที่บริเวณระหว่างสำนักงานและสนามฝึกซ้อม เขามองไปที่ต้นมะกอกทุกวันและผู้เล่นเดินผ่านต้นมะกอกเพื่อเป็นการเตือนใจถึงสิ่งที่พวกเขาดูแลร่วมกัน ต้นมะกอก เช่น โปสเตอร์ "Enjoy" บนผนังสำนักงานของ Arteta หรือภาพวาดของหัวใจและจิตใจที่จับมือกัน ปรากฏในสารคดี All or Nothing ของ Amazon เป็นส่วนหนึ่งของทัศนคติที่จริงใจและเปิดเผยของ Arteta ในฐานะหัวหน้าโค้ช เขาไม่สนใจว่าบางคนจะหัวเราะเยาะดูเดิลบนกระดานไวท์บอร์ดของเขา สิ่งที่ Arteta นำมาสู่ Arsenal หลังจากไม่กี่ปีแห่งถิ่นทุรกันดารภายใต้ร่มเงาของ Wenger คือแหล่งพลังงานและศรัทธาอันยิ่งใหญ่

เมื่อนักข่าวของนิตยสาร GQ มาถึงสนามซ้อม เด็กชายคนหนึ่งกำลังรออยู่นอกรั้ว ถือกระดาษที่เขียนว่า "ข้าว" แม้ว่าอาร์เตต้าจะไม่ได้เปิดเผยอะไร แต่ความปรารถนาของเขาก็เป็นจริงในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เมื่อไรซ์เข้าร่วมทีมอาร์เซนอลอย่างเป็นทางการด้วยค่าตัว 137 ล้านดอลลาร์ และกลายเป็นสัญญาที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร นอกจากนี้ "เดอะ กันเนอร์ส" ยังทุ่มเงินกว่า 100 ล้านดอลลาร์เพื่อดึงตัว ไค ฮาแวร์ตซ์ จากเชลซี และจูเรียน ทิมเบอร์ จากอาแจ็กซ์ ส่งสัญญาณถึงความทะเยอทะยานอย่างโหดเหี้ยมโดยมีรากฐานมาจากความสำเร็จในช่วงต้นของฤดูกาลที่แล้ว

นอกจากนี้ ในช่วงตลาดนักเตะซัมเมอร์ปี 2023 สโมสรในซาอุดิอาระเบียก็ปั่นป่วนอย่างต่อเนื่องเมื่อได้โน้มน้าวให้สตาร์ดังอย่าง คาริม เบนเซมา, โรแบร์โต้ เฟอร์มิโน, ริยาด มาห์เรซ, จอร์แดน เฮนเดอร์สัน หรือ รูเบน เนเวส ให้ย้ายไปเล่นในลีกอาชีพของซาอุดีอาระเบียด้วยรายได้ที่สูงกว่ามาก ครั้งในยุโรป ในพรีเมียร์ลีกอังกฤษ แมนฯ ซิตี้, นิวคาสเซิล, เชลซี, แมนฯ ยูไนเต็ด หรือลิเวอร์พูลต่างก็ซื้อฤดูกาลใหม่ที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นเช่นกัน

นักข่าวนิตยสาร GQ ถามว่า อาร์เตต้ากังวลเกี่ยวกับการพยายามแข่งขันกับสโมสรที่มีศักยภาพทางการเงินและมีขุมกำลังที่มีคุณภาพหรือไม่ “คุณไม่ได้ทำมันด้วยเงิน เชื่อผม” นักเตะชาวสเปนตอบโดยอ้างถึงการคว้าแชมป์ประวัติศาสตร์ของแมนฯ ซิตี้ในฤดูกาลที่แล้ว "มีการตัดสินใจที่ถูกต้อง เข้มงวด และชาญฉลาดมากมายในบางช่วงเวลา เงินไม่สามารถซื้อได้ทั้งหมด"

อีกคำถามคืออาร์เซนอลจะทิ้งโอกาสที่หาได้ยากในการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก หรือสิ่งที่เกิดขึ้นในฤดูกาลที่แล้วคือแสงแฟลชแรกของทีมที่มุ่งสู่ความยิ่งใหญ่ที่เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม อาร์เตต้าเชื่อว่าเขาและลูกศิษย์ของเขาสามารถคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้ในฤดูกาลหน้า “ถ้าฉันไม่ไว้ใจ ฉันคงไม่มานั่งที่นี่” เขาพูดสั้นๆ

เมื่อพูดถึงฤดูกาล 2023-2024 Arteta ต้องการเห็น Arsenal มุ่งมั่นที่จะเป็นสโมสรที่แข็งแกร่งที่สุด เขาเชื่อว่าการช่วยให้ผู้เล่นสนุกกับฟุตบอลเป็นหนทางที่สโมสรจะประสบความสำเร็จ ด้วยการสร้างจิตวิญญาณของอาร์เซนอลขึ้นมาใหม่ เช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงแท็กติกใดๆ ในสนาม อาร์เตต้าได้ช่วยให้สโมสรและแฟนๆ รู้สึกมีความหวังอีกครั้ง เขาเฝ้าดูผู้เล่นเติบโตขึ้นวันแล้ววันเล่า ในสนามข้างต้นมะกอกที่มีกิ่งก้านสูงเสียดฟ้า “ผมชอบที่จะชนะ” อาร์เตต้ากล่าว "แต่เราต้องสมควรได้รับชัยชนะ"

อาร์เตต้าต้องการเป็นโค้ชที่ดีที่สุดในโลกและชนะทุกเกมในฤดูกาลหน้า แต่ความพ่ายแพ้ช่วยให้โค้ชชาวสเปนเผชิญกับความกลัวในอิสรภาพ “ตอนที่ผมตัดสินใจเป็นโค้ช ผมต้องทำให้ชัดเจนอย่างหนึ่ง ผมไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ผมจะถูกไล่ออกไหม หนึ่งเดือน หนึ่งปี แต่มันจะเกิดขึ้น” อาร์เตต้า กล่าว "ฉันไม่อยากออกจากงานด้วยความกลัว 'จะเกิดอะไรขึ้นถ้า'"