แฟร์นานเดส: 'แมนฯ ยูไนเต็ดไม่มีความสุขที่จะอยู่ข้างหลังใคร'

- จากภายนอก รู้สึกว่าแมนฯ ยูไนเต็ดกลายเป็นสโมสรที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงภายใต้เอริก เทน ฮาก มุมมองจากภายในห้องแต่งตัวเป็นอย่างไร?

- เท็น ฮัก นำแนวคิด ระเบียบวินัยในการฝึกซ้อม ระหว่างสัปดาห์ ในการแข่งขัน แน่นอน ฉันคิดว่าการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดคือผลลัพธ์และความมั่นใจที่สูงขึ้นมากในขณะนี้ เราเชื่อว่ากระบวนการที่เรากำลังดำเนินอยู่นั้นสมเหตุสมผล และทั้งทีมก็มีความเชื่อที่ถูกต้อง ทั้งหมดกำลังทำตามแนวคิดที่ Ten Hag นำมาสู่สโมสร

- ไม่ใช่แค่ความคิด ตอนนี้ Man Utd รู้สึกเหมือนมีการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมในแง่ของระเบียบวินัย มาตรฐานที่สูงขึ้น และผู้เล่นที่มีความรับผิดชอบมากขึ้น คุณคิดอย่างไร?

- เท็นฮักต้องการอะไรมากมายจากเรา เขารู้ความสามารถของผู้เล่นแต่ละคน และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเรียกร้องมาก ดังนั้นฉันคิดว่าทุกคนเข้าใจว่าพวกเขาต้องเข้าร่วมทีมของ Ten Hag มิฉะนั้นสิ่งต่างๆจะไม่ดีสำหรับคุณ ทั้งทีมเข้าใจดีตั้งแต่ช่วงพรีซีซั่น กับการฝึกซ้อมที่หนักหน่วงในไทยหรือออสเตรเลีย ไม่มีใครหยุดวิ่งหรือหยุดนิ่งได้ ทั้งทีมเข้าใจดีว่าเป็นมาตรฐานที่ตั้งไว้และทุกคนต้องปฏิบัติตาม

- กำหนดมาตรฐานที่สูงและเข้มงวดมาก พื้นที่สำหรับความสนุกอยู่ที่ไหน

- ดีใจที่ได้เป็นนักเตะของแมนฯ ยูไนเต็ด มันเป็นสิทธิพิเศษเสมอ แต่เห็นได้ชัดว่าเมื่อคุณได้ผลลัพธ์ที่ดี มันจะดียิ่งขึ้นไปอีก คุณมาที่สนามซ้อมด้วยรอยยิ้ม แน่นอนว่าเรากำลังผ่านซีรีส์ที่ยอดเยี่ยมด้วยผลการแข่งขันที่ดี เป็นเรื่องดีที่เราอยู่ในตอนนี้ และเป็นเรื่องดีที่ชนะ ผมคิดว่าทุกคนเห็นอย่างชัดเจนถึงการขาดความมั่นใจของแมนฯ ยูไนเต็ดในฤดูกาลที่แล้ว ตอนนี้คุณสามารถเห็นตรงกันข้ามกับทั้งผู้เล่นเริ่มต้นและแม้แต่ตัวสำรอง มือใหม่ในฤดูร้อนปี 2022 ก็มีความแตกต่างอย่างมากเช่นกัน เลยคิดว่าบรรยากาศดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

- เขาเน้นความแข็งแกร่งในห้องแต่งตัวและความมั่นใจของทั้งทีม ดูเหมือนว่าจะเป็นส่วนผสมที่ลงตัวในเวลาที่ใช่?

"จากพรีซีซั่น สิบแฮกริดแสดงให้เราเห็นถึงทิศทางที่เขาต้องการไป กฎที่เขาต้องการให้เราปฏิบัติตาม และแนวคิดของฟุตบอล ผมคิดว่าทั้งหมดนี้ทำให้เราไปได้ไกลกว่าช่วงพรีซีซั่น ความพ่ายแพ้ในสองครั้งแรกไม่ใช่ ผลที่คาดไว้ แต่หลังจากนั้นมีความคืบหน้าอย่างมาก ทีมพ่ายแพ้ Liverpool ในบรรยากาศของ Old Trafford และพวกเขาเข้าใจแรงจูงใจและความเชื่อของแฟน ๆ ทุกคนรู้สึกได้ถึงความเชื่อใจของแฟน ๆ แม้ในเกมที่ United เป็นเรื่องยาก สร้างโอกาสและทำประตูได้ พวกเขาเชื่อเสมอว่าเราจะชนะได้

นี่คือสิ่งที่เราต้องการ เพราะแฟนๆ พบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในฤดูกาลที่แล้ว เราเข้าใจสิ่งนี้เพราะเรารู้สึกอึดอัดมาก เราเข้าใจความรู้สึกของแฟนๆ เห็นได้ชัดว่าปีนี้เรารู้สึกและเข้าใจถึงความไว้วางใจของพวกเขาที่มีต่อเรา พวกเขาเข้าใจกระบวนการนี้และหวังว่าขอบเขตของผลลัพธ์ชุดนี้จะยังคงดำเนินต่อไป แม้จะอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เช่น แพ้อาร์เซนอลที่เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม คุณก็สัมผัสได้ว่าแฟน ๆ ไม่ผิดหวัง เห็นได้ชัดว่าผู้คนรู้สึกผิดหวังกับผลลัพธ์ แต่พวกเขารู้สึกภาคภูมิใจในกระบวนการและมีความมั่นใจอย่างยิ่งว่าสิ่งที่จะเกิดขึ้นจะเป็นประโยชน์ต่อเราจริงๆ ดังนั้นยูไนเต็ดจึงมีสภาพแวดล้อมการเล่นและบรรยากาศบนอัฒจันทร์ที่ดีกว่า ความไว้วางใจระหว่างผู้เล่น, สโมสร, พนักงานและแฟนบอลกำลังถูกสร้างขึ้นและยิ่งใหญ่ขึ้นในขณะนี้

- คุณพูดถึงการสูญเสียอย่างหนัก 2 ครั้งในช่วงต้นฤดูกาล มีข้อสงสัยหรือข้อกังวลในเวลานั้นหรือไม่ และทีมงานและสต๊าฟฟ์โค้ชจัดการกับเรื่องนั้นอย่างไร?

"ในเกมแรกกับไบรท์ตัน เราสร้างโอกาสทำประตูแรกได้ แต่เราไม่ได้คว้ามันไว้ ไบรท์ตันสร้างโอกาสและทำประตูได้ คุณรู้สึกได้ถึงผีในอดีต คุณรู้ไหม มันรู้สึกเหมือนว่าเราเล่นได้ดีมาก แต่จู่ๆ เราก็เสียประตูอย่างไม่น่าเชื่อ เกมแรกยากมาก ยากกว่าเกมถัดไปกับเบรนท์ฟอร์ดอีก เพราะเรารู้ว่าเราทำผิดพลาดส่วนตัว, ส่วนรวมและอื่นๆ ก่อนหน้าเบรนท์ฟอร์ด ไม่มีความตั้งใจหรือเข้มข้น เบรนท์ฟอร์ดมากกว่า กระตือรือร้นและกระตือรือร้นมากกว่าเรา เกมกับ ไบรท์ตัน เป็นอะไรที่เจ็บปวดที่สุด สำหรับผม มันเหมือนมีความรู้สึกว่าคุณเล่นได้ดีมากและมีช่วงเวลาที่ดี จู่ๆ คุณก็เสียบอล

ผมคิดว่าจุดเปลี่ยนของฤดูกาลนี้คือเกมกับลิเวอร์พูล บรรยากาศดีมาก "ผมคิดว่าการเข้าปะทะครั้งแรกของ ลิสซานโดร มาร์ติเนซ ทำให้แฟนๆ ลุกขึ้นทันที คุณจะรู้สึกได้ทันทีว่านี่จะต้องเป็นช่วงเวลาของเรา" นี่จะต้องเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด นี่คือเกมที่เราชนะ มันเปลี่ยนทุกอย่าง ผมคิดว่าจากเกมนั้นยูไนเต็ดเล่นได้ดีมากจนถึงเกมกับแมนฯซิตี้ เห็นได้ชัดว่าเราได้ผลการแข่งขันที่ย่ำแย่ จากนั้นเราก็ผ่านเกมที่น่าเหลือเชื่อมาหลายนัดจนกระทั่งเราแพ้ให้กับอาร์เซนอล เรารู้ว่าพรีเมียร์ลีกยากแค่ไหน เราแพ้สองทีมชั้นนำ เราต้องการเอาชนะพวกเขา แต่เราทำไม่ได้ ในบ้าน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเราเอาชนะพวกเขาได้

- คุณเห็นคุณค่าของการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกของ Man Utd ในช่วงต้นภายใต้ Ten Hag อย่างไร?

--ความคืบหน้ายังคงดำเนินต่อไป เราต้องเข้าใจว่ายังมีหนทางอีกยาวไกล เพราะเราหวังว่าจะบรรลุเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ เท็น แฮกส์ยังขอให้เราทำเช่นเดียวกัน บางครั้งฉันคุยกับแฮ็กส์สิบคน และเขามักจะบอกว่าเขากับฉันมีความปรารถนาเหมือนกัน เท็นแฮกส์ไม่พอใจที่จะสนับสนุนใครซึ่งเป็นสิ่งที่ดีมาก เขาได้นำวัฒนธรรมที่เรายินดีจะไปล้าหลังใครไม่ได้ เมื่อใดก็ตามที่เรานำ เราไม่สามารถมีความสุขในการลดช่องว่าง ผมคิดว่านี่เป็นความคิดที่ดี เพราะเราไม่สามารถพอใจที่จะเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โดยไม่ได้ถ้วยรางวัล หรือกลายเป็นผู้เล่นระดับท็อป

อย่างที่ฉันพูดนี่เป็นกระบวนการที่ยาวนาน เป็นเวลาหกหรือเจ็ดเดือนแล้วที่แม่มดทั้งสิบ และสิ่งต่างๆ กำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว “ผมคิดว่านี่เป็นความรู้สึกที่นานขึ้น เพราะหลายคนคิดว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะไม่อยู่ในตำแหน่งนี้เพราะผลการแข่งขันเร็ว, การเปลี่ยนแปลงหรือโค้ชใหม่ แต่เห็นได้ชัดว่ามันขึ้นอยู่กับเรา, คุณภาพของเรา และวิธีการ เราทำได้ดี ตอนนี้เราต้องเดินหน้าต่อไป ผู้คนอาจลืมทันทีถึงผลงานที่ดีที่เราทำเมื่อเราล้มเหลว "ดังนั้นเราต้องทำงานหนักต่อไป และอย่าให้ผู้คนลืมว่าเราเล่นได้ดีแค่ไหน"

- คุณสมบัติของมือใหม่ที่มีคุณภาพอย่าง Casemiro หรือ Martinez มีความสำคัญอย่างไรต่อกระบวนการนั้น?

- ผู้เล่นใหม่จะนำสิ่งใหม่ๆ มาให้เสมอ เพราะผู้เล่นทุกคนแตกต่างกัน คาเซมิโร่และมาร์ติเนซมีจิตใจและคุณภาพที่ดี ผมคิดว่าคริสเตียน อีริคเซ่นก็เล่นได้ดีมากเช่นกัน แต่สิ่งสำคัญคือผู้เล่นใหม่จะช่วยให้ทีมก้าวไปข้างหน้าและก้าวไปสู่ความเข้าใจว่าเรายังไม่ได้อยู่ในระดับสูงสุด ดังนั้นเราจึงรู้ว่าเราสามารถทำได้ดีกว่านี้มาก ผมคิดว่าฤดูกาลนี้ แมนฯ ยูไนเต็ด เล่นได้ดีกว่าฤดูกาลนี้มาก เริ่มจากผม ผมคิดว่าทั้งทีมมีความมั่นใจมากขึ้น เล่นอย่างฉลาดขึ้น มีความคงเส้นคงวามากขึ้น และทำทุกอย่างเพื่อคว้าชัยชนะ

บางครั้งต้องเจ็บ วิ่งมากขึ้น หรือสัมผัสบอลน้อยลง นั่นเป็นคำขอของเท็นฮักเช่นกัน ความเข้มข้น การวิ่ง หรือความคิดในการเล่นฟุตบอลที่เขาต้องการ ฉันคิดว่า Ten Hag ได้นำผู้เล่นที่เขาเข้าใจว่าเหมาะสมกับความคิดของเขา และฉันคิดว่าพวกเขาเหมาะสมทั้งหมด ดังนั้นเราทุกคนค่อนข้างพอใจในขณะนี้ แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่พอใจเพราะเราไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย หนทางยังอีกยาวไกล แต่ฉันคิดว่าเรามาถูกทางแล้ว

- เทน ฮาก ยืนกรานว่าต้องการให้นักเตะโฟกัสไปที่ความเชี่ยวชาญของตนเพียงอย่างเดียว โดยไม่คำนึงถึงสิ่งรบกวนใดๆ นอกสนาม และแมนฯ ยูไนเต็ดก็ทำได้ดีทีเดียว แล้วคุณจะทำอย่างไร?

มันไม่ใช่เรื่องยากสำหรับฉันเพราะฉันโฟกัสไปที่เกมเสมอ ฉันพยายามโฟกัสไปที่สิ่งที่ฉันทำได้ เมื่อฉันเข้าไปในศูนย์ฝึกและสนามกีฬาเพราะเราควบคุมตัวเองได้ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้ เรารู้จักสภาพแวดล้อมและผู้คนรอบตัวเรา เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่รู้ตอนนี้ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดมักดึงดูดความสนใจซึ่งจะทำให้เกิดเสียงดัง แต่ถ้าคุณยังคงทำในสิ่งที่ถูกต้อง รักษาโมเมนตัมไว้ และบรรลุผลลัพธ์ที่ดี สัญญาณรบกวนก็จะเล็กลงเรื่อยๆ ดังนั้นงานของเราคือเล่นให้ดีและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาความสำเร็จในปัจจุบัน

- Newcastle ต้องรอนานกว่า Man Utd จะเข้าชิงชนะเลิศ คุณให้คะแนนคู่ต่อสู้ของคุณอย่างไร?

"ผมคิดว่าทุกคนรู้ดีว่านิวคาสเซิ่ลอาจเป็นเซอร์ไพรส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในฤดูกาลนี้ ไม่ใช่เพราะคุณภาพของพวกเขา เพราะพวกเขาเป็นสโมสรที่ยอดเยี่ยม แต่เป็นเพราะพวกเขามีปัญหาในพรีเมียร์ลีกเมื่อฤดูกาลที่แล้ว พวกเขาเล่นได้ดีมากในฤดูกาลนี้ นิวคาสเซิ่ลเป็น สโมสรที่ทรงพลังมาก เล่นดีมาก และไม่เสียประตูมากเกินไป ผมคิดว่าพวกเขาคือสโมสรเกมรับที่ดีที่สุดหรืออันดับ 2 ของยุโรป แต่สิ่งที่สำคัญกว่าคือผลงานของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สิ่งที่เราทำได้ไม่ว่าจะในแง่ของระดับ ความเข้มข้น ความหลงใหล หรือคุณภาพ ไม่ว่าคู่ต่อสู้จะเป็นใคร สุดท้ายก็ยากเสมอ ความปรารถนา ความหลงใหล และความมุ่งมั่นที่จะคว้าแชมป์ของพวกเขาอยู่ในระดับสูงสุดเสมอ