Ly Hoang Nam ทำให้เมล็ดพันธุ์ที่สองใน ATP Challenger 100 เป็นเรื่องยาก

ด้วยระดับที่สูงขึ้น Cazaux สามารถเอาชนะ Hoang Nam ได้อย่างง่ายดายในอดีต แต่การพบกันอีกครั้งในควิเบกซิตี ประเทศแคนาดา แตกต่างออกไปบ้าง

การแข่งขันเกิดขึ้นในตอนเที่ยงของวันที่ 18 กรกฎาคม เวลาฮานอย โดยเป็นสักขีพยานในการได้เปรียบในช่วงต้นของ Cazaux เมื่อชนะเกมลูกแรกในเซตแรก ฮวงนัมมีโอกาสทวงคืนในเกมที่ 5 แต่ทำไม่สำเร็จหลังจากสี่ครั้งทำให้สกอร์อยู่ที่ 40-40 Cazaux ชนะเกมจับหลังจากนั้นไม่นาน จบเซตด้วยชัยชนะ 6-1

ในเซตที่ 2 ขณะที่กำลังเล่นอย่างสมดุล Hoang Nam แพ้เกมนี้ อย่างไรก็ตาม เขายังคงเล่นด้วยความมุ่งมั่น ใช้ประโยชน์จากข้อผิดพลาดในการเสิร์ฟสองครั้งติดต่อกันของ Cazaux เพื่อเอาชนะเกมบอลและทำให้คะแนนเท่ากัน 5-5 หลังจากนั้นผู้เล่นที่เกิดในปี 1997 ขึ้นนำ 6-5 และมีโอกาสที่ดีในการจบเซตเมื่อขึ้นนำ 40-0 ในเกมที่ 12 ก่อนที่จะพ่ายแพ้ในทางกลับกัน

ในซีรีส์ไทเบรก ผู้เล่นเวียดนามนำ 5-1 แต่อีกครั้งให้ Cazaux พลิกกลับมาชนะ 9-7 และแพ้ในเซตที่สอง 6-7 แม้จะพ่ายแพ้ แต่ Ly Hoang Nam ก็ยังทำให้ผู้เล่นชาวฝรั่งเศสใช้พลังงานอย่างมากหลังจากเล่นไป 2 ชั่วโมง 12 นาที

การแสดงของ Hoang Nam แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าในการฝึกซ้อมและการแข่งขันในอเมริกาเหนือ ก่อนหน้านั้นเขาเข้าร่วมการแข่งขัน Chicago Challenger 75 ในสหรัฐอเมริกา แต่ไม่นานก็หยุดลงในรอบคัดเลือกรอบแรกกับผู้เล่นชาวเม็กซิกัน Ernesto Escobedo ด้วยคะแนน 1-6 และ 0-6

ตั้งแต่ต้นปี พ.ศ. 2566 Hoang Nam ได้เข้าร่วมการแข่งขัน ATP Challenger Tour หกรายการ ความสำเร็จที่ดีที่สุดอยู่ในรอบที่สองของรายการ Nonthaburi III Challenger 50 ที่ประเทศไทยในเดือนมกราคม หลังจากนั้นเขาก็ผ่านการแข่งขันห้ารายการติดต่อกัน ตกรอบแรก

ระหว่างการแข่งขัน Challenger Hoang Nam เข้าถึงรอบรองชนะเลิศ M25 สองครั้งในอินเดียและอินโดนีเซีย นอกจากนี้เขายังเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของซีเกมส์ครั้งที่ 32 แต่เสียเหรียญทองเนื่องจากปัญหาสุขภาพ