芝加哥公牛被两位老人种下，倒在迈阿密热火面前告别NBA 2022-23

尽管本赛季开始时雄心勃勃，但芝加哥公牛队在周六（4 月 15 日）的第二次附加赛中失利后未能进入季后赛。

当他们因迈阿密热火队的两位明星吉米巴特勒和马克斯斯特鲁斯的才华而失败时，更加痛苦，他们都是在芝加哥出生，成长和发展的年轻天才。

巴特勒更是前芝加哥公牛队球员，2011年至2017年（包括2015-2017年连续3年入选全明星）一直效力于这支球队。

马克斯斯特鲁斯得到31分，其中包括连续12分打开热火队和公牛队今天的比赛（5分钟内4-4 3PT）。全场比赛，斯特鲁斯投中7-12的三分球并得到6个篮板和1次抢断。

此前，斯特鲁斯的双向合同在 2019-20 赛季末结束时被芝加哥公牛队“赶出”。经过一段时间的自我提升，这位1996年出生的投手得以自称。他对老东家的价值。

“必须承认，战胜他们（芝加哥公牛队）的感觉比其他比赛要好。与他们没有敌意，”马克斯在赛后分享道。

与吉米巴特勒一起，他一如既往地以全方位的制作表现出类拔萃。这位 33 岁的球星拿下 31 分（11-24 投篮，9-10 罚球）和 5 个篮板、3 次助攻、2 次抢断。

当天巴特勒的得分占全队总得分的近30%，防守是热火取胜的关键。除了马克斯·斯特鲁斯的 7 个三分球外，没有热火队球员的三分球命中次数超过 1 个。

作为回报，他们迫使芝加哥公牛队的球星陷入许多艰难的终结境地。 Zach LaVine 今天在 41 分钟的比赛中只得到 15 分，以 6-21 FG 错过了 15 次。

DeMar DeRozan 以 26 分、9-19 FG 和 9 次助攻打得更好，但这种努力还不够，尤其是在第四轮结束时。

最后3分47秒，芝加哥全队只得到1分。在90-87领先的情况下，他们被对手打出15-1的高潮，最终以91-102的比分落败。

这一结果结束了芝加哥公牛队的 2022-23 赛季。这是风城队8年来第6次季后赛失利。

与此同时，去年东部第一的迈阿密热火队本赛季跌至附加赛组。至少他们能够挺过紧张的附加赛系列赛，以 8 号种子的身份重返季后赛。

在东部季后赛中，迈阿密热火队（8）将在第 1 轮迎战区域排名第一的密尔沃基雄鹿队（1）。这个系列赛的胜者将面对克利夫兰骑士队和新秀的系列赛胜者约克尼克斯队。

密尔沃基雄鹿队和迈阿密热火队之间的第一场比赛将于 4 月 17 日星期一凌晨 5:30 举行。