选手Phuong Vinh：“如果输给Tran Quyet Chien我不会伤心”

——他只专业训练了一年多，就参加了世界锦标赛，立即夺得了王座。你当时的感受如何？

- 直到现在，我仍然不敢相信我带着上届土耳其安卡拉锦标赛的冠军归来。当我拿下50分赢得最后一场比赛时，我愣住了，不知道高兴还是不高兴。但当它得到专家的高度赞赏和台球界的喜爱时，我的心情又涌上来，很难形容。 9月13日晚，当我回到胡志明市新山一机场时，受到了粉丝们的热烈欢迎，我觉得以后要更加有责任，更加努力。

- 最近一届世锦赛对你来说最困难的比赛是哪一场？

- 这是与美国选手佩德罗·彼德拉布埃纳 (Pedro Piedrabuena) 的四分之一决赛。他从头到尾都领先我，但当比分是49-48时，佩德罗投丢了，所以机会给了我。我抓住机会，得两分获胜。我觉得这场比赛我真的很幸运。

- 与前辈Tran Quyet Chien的最后一场比赛怎么样？

- 如果要说情感爆发的话，我已经把它全部放到了半决赛中。在国内，我和钱先生是平阳和胡志明市两个单位的竞争对手。但出国比赛时，两兄弟就是队友，互相支持。因此，两人双双进入决赛，对我们和越南台球界来说都是莫大的幸福。所以决赛谁赢都好，因为冠军杯属于越南。老实说，赢了很有趣，但如果输给钱先生我也不会失望。

- 这次世界冠军对你未来的方向意味着什么？

- 目前，我只专注于打台球。我不在乎对手是谁，也不在乎他们是什么样的人。我只是尽可能集中注意力，做我能做的事。输赢也要看运气，要看比赛的情况，更重要的是看你能不能把握住。

我获得了世界冠军，这真是一个惊喜。但这也让我这几年的努力得到了回报。在来世锦赛之前，我连续独自训练了三个星期，每天8到10个小时，从早到晚。幸运的是，我的努力得到了丰厚的回报。

- 你接下来的目标是什么？

- 世界锦标赛 - 是最负盛名的游乐场，我赢得了王座。下一个目标是获得奖牌，甚至赢得世界杯冠军——这项赛事于1986年设立，全年都有很多比赛。此外，我还想在全国赛场和体育节上赢得奖牌，在未来的几年里，我会努力赢得台球的最高头衔。

- 您对年轻的职业台球运动员有什么建议？

- 我只是想向那些热爱台球的人传达一个信息：你应该充满激情地过上充实的生活。但首先，你应该确定自己是否符合资格并认为走这条路是合理的。