阮翠靈輸給了世界排名第9的選手

此前兩場交鋒，阮水靈均以0-2不敵韓越。 9月7日上午在常州奧體中心舉行的復賽中，她首盤就戰勝了對手。

韓越開局強勢，以5-1領先，但林赫縮短了比分，奮力追至9-9，隨後憑借一記有力而精準的扣球以11-10首次領先。然後兩名玩家比較每一點。水靈在20-19領先的情況下曾有機會完成這一盤，但兩次沒有過網，以20-21反超。

越南網球選手韓越發球扳平比分，隨後一記鬆手擊球導致對手摔倒。水靈憑借強大的進攻以23-21結束首盤。

與13次內外網擊球失誤相比，翠靈憑借出色的得分攻擊能力贏得了令人震驚的勝利。不過韓悅有私人教練，所以她很快就調整了節奏和戰術，重新獲得了比賽的位置。

接下來的兩盤，翠靈分別​​出現了13次和12次失誤，在韓越多樣化的打法下不斷移動，導致體力下降。中國球員經常將球移動到球場角落，然後擊中剩餘的大空間得分。這位1999年出生的選手兩次連得7分，分別以21-8和21-5迅速獲勝。

盡管停賽，但這是一場認可阮翠靈在首次讓對手進入第三盤時取得的不可否認的進步的比賽。第一輪，她以21-15、21-14擊敗印尼世界排名第八的瑪莉絲卡·敦容。

由於2023年中國公開賽屬於世界巡回賽超級1000賽制，翠靈在世界羽聯積分榜上額外獲得了4,800分，以及6,000美元的獎金（約1.4億越南盾）。